・・・#CONTENTS 『New Posts』

テレビの前で、いつの間にか夢の中 |Drifting Off to Dreamland in Front of the TV

テレビを見ながら寝落ちする。
　Falling Asleep While Watching TV.

リモコンはなぜかお腹の上
The Remote Mysteriously Lands on His Belly

ソファで口を開けていびきをかいて寝ているオヤジと、そのお腹の上に落ちたリモコン。テレビにはスポーツ番組が映っている

平日の夜、ソファでテレビをつけていたと思ったら、いつの間にかいびきをかいているオヤジ。「寝るなら部屋で寝てよ」と言っても、「寝てない、見てる！」と目をこするが、数分後にはまた爆睡。
On a weekday evening, you find your dad snoring away on the couch, TV still on. When you tell him to go to his room to sleep, he rubs his eyes and insists, "I'm not sleeping, I'm watching!" Only to be fast asleep again a few minutes later.

オヤジあるあるシリーズ『世界編』
Dad quirks series.

あなたの日常にある“何か”とそっと重なったら嬉しいです
ショートストーリーで毎日がちょっと楽しくなる Copyright © octopus0 What +α All Rights Reserved.

コメント

コメントを投稿

☕️ コーヒータイム


今週の人気記事

なぜ、パソコンのキーボードはわざわざ複雑な文字配置をしているのか。

イメージ
タイプライターから始まった パソコンのキーボードといえば、一般的に「QWERTY（クワーティ）配列」が使われています。しかし、アルファベットを見てみると、なぜあんなにバラバラな並びになっているのか疑問に思いませんか？実は、キーボードの文字配置には歴史的な背景や利便性のための工夫が隠されています。ここではその理由を解説します。 最初はタイプライターから始まった キーボードの文字配置が複雑なのは、パソコンよりも前の「タイプライター」に由来しています。初期のタイプライターでは、キーを叩くと金属のアームが紙にインクを押し付ける仕組みでした。 タイプライターのキーが詰まりやすかった • 初期のタイプライターでは、キーを早く打ちすぎると金属アームが絡まり、故障の原因になりました。 • そこで、効率よく打てる文字の並びを少し「わざと非効率的」に配置し、連続して打つ頻度を減らすことでキーの詰まりを防ごうとしたのです。 「QWERTY配列」の誕生 • 1870年代、クリストファー・レイサム・ショールズが発明したタイプライターで、現在の「QWERTY配列」が採用されました。 • この配列は、よく使われる文字をあえて隣り合わせにしないように工夫されています（例えば、英語で頻繁に使われる「TH」や「HE」が連続して叩かれないようにしている）。 なぜそのまま使われ続けたのか？ タイプライターの時代に作られたQWERTY配列ですが、なぜその後も変更されずにパソコンのキーボードでも使われているのでしょうか？ 慣れた配置の普及 • タイプライターの普及に伴い、QWERTY配列に慣れた人が増えました。この配置に合わせてタイピング教育も行われたため、他の配置に変更することが難しくなりました。 新しい配置が生まれても定着しなかった • 実は、QWERTYよりも効率的な配列も提案されました。たとえば、1930年代に開発された「ドボラック配列（Dvorak）」は、指の移動距離を減らし、タイピング速度を向上させる設計です。しかし、QWERTYがすでに広く使われていたため、新しい配列が主流になることはありませんでした。 コンピューターの登場 • コンピューターが登場したとき、すでにタイピングはQWERT...
続きを読む read more≫

オンライン会議での「あるある」A "thing" in online meetings

イメージ
Can You Hear Me Now? The Silent Battle of Online Meetings その声、届いてますか？オンライン会議の静かなる戦い 自宅からのオンライン会議。完璧な背景と顔映りを追求した結果、肝心のマイクがミュートになっていたことに気づかず、熱弁をふるってしまう。そして、チャット欄に「ミュートです」の嵐。ようやく気づいて「あ、すいません！」と慌てる瞬間は、もはや様式美。ペットが乱入したり、宅配便が来たり、生活感がダダ漏れになるのもご愛嬌。ヘッドセットの絡まりと戦いながら、今日も私たちは画面の向こうと繋がっています。 Online meetings from home. After perfecting your background and ensuring you look presentable, you passionately speak, only to realize your microphone has been on mute the entire time. The chat floods with "You're on mute!" messages. The moment you finally notice and exclaim, "Oh, sorry!" has become a classic. Pets crashing the meeting or doorbell rings, revealing a glimpse of your home life, are also part of the charm. Battling tangled headsets, we connect with the other side of the screen today. ミュート解除の指は、今日も電気のように速い。 The finger on the unmute button is faster than lightning today. あるあるショートストーリーで毎日がちょっと楽しくなる ...
続きを読む read more≫