投稿

ラベル(#short-story)が付いた投稿を表示しています

・・・#CONTENTS 『New Posts』

A stretch spectacle 朝のストレッチショー

イメージ
A stretch spectacle 朝のストレッチショー

スーパーのレジでの「あるある」At the checkout counter of a supermarket,

イメージ
Beep! Beep! Beep! The Race Against Time at the Checkout ピッ!ピッ!ピッ!会計はいつも時間との戦い スーパーのレジに並ぶと、なぜか自分の番になるといつもカゴの中がいっぱい。前の人がスムーズに会計を終えているのに、自分の番になると急にポイントカードが見つからなかったり、エコバッグがうまく開かなかったり、小銭が足りなかったり。「あ、袋いりません!」と言うタイミングを逃して結局買ってしまう、あの罪悪感も込みでスーパーのレジあるある。後ろからの無言のプレッシャーを感じつつ、今日も会計を乗り切ります。 When you line up at the supermarket checkout, your basket inexplicably seems to be full when it's your turn. While the person before you checks out smoothly, when it's your turn, you suddenly can't find your loyalty card, your eco-bag won't open properly, or you're short on change. The guilt of failing to say "No bag, please!" at the right moment and ending up buying one anyway is all part of the supermarket checkout experience. Feeling the silent pressure from behind, you conquer the checkout once again today. レジ袋の有無、それが問題だ。 To bag or not to bag, that is the question. あるあるショートストーリーで毎日がちょっと楽しくなる Copyr...

A tool shed treasure hunt 物置の宝探し

イメージ

突然の来客での「あるある」Sudden visitor

イメージ
Ding Dong! Unexpected Guests, Home Is a Battlefield ピンポーン!突然の来客、部屋は戦場 休日、部屋着でくつろいでいると、突然の来客を告げるインターホンの音。一瞬にして、部屋が散らかり放題の戦場に見えてくる。慌てて脱ぎっぱなしの服をソファの下に蹴り込み、読みかけの雑誌を山積みの書類で隠し、飲みかけのコップをシンクに押し込む。何食わぬ顔でドアを開け、完璧な笑顔で「いらっしゃい!」と言うまでの数秒間に、私たちの生活力は試されるのです。 On a day off, relaxing in your loungewear, you hear the doorbell ring, signaling unexpected guests. In an instant, your room transforms into a messy battlefield. You frantically kick discarded clothes under the sofa, hide half-read magazines under stacks of papers, and shove half-empty glasses into the sink. In those few seconds before you open the door with a perfectly calm and welcoming "Come on in!", your domestic skills are truly put to the test. 片付けは、来客が来る数秒前が一番捗る。 Cleaning is most efficient in the few seconds before guests arrive. あるあるショートストーリーで毎日がちょっと楽しくなる Copyright © octopus0 What +α All Rights Reserved. これらのあるあるも気になるよね...😆 | D...

A lawn mowing marathon 芝刈りのマラソン

イメージ
A lawn mowing marathon 芝刈りのマラソン

オンライン会議での「あるある」A "thing" in online meetings

イメージ
Can You Hear Me Now? The Silent Battle of Online Meetings その声、届いてますか?オンライン会議の静かなる戦い 自宅からのオンライン会議。完璧な背景と顔映りを追求した結果、肝心のマイクがミュートになっていたことに気づかず、熱弁をふるってしまう。そして、チャット欄に「ミュートです」の嵐。ようやく気づいて「あ、すいません!」と慌てる瞬間は、もはや様式美。ペットが乱入したり、宅配便が来たり、生活感がダダ漏れになるのもご愛嬌。ヘッドセットの絡まりと戦いながら、今日も私たちは画面の向こうと繋がっています。 Online meetings from home. After perfecting your background and ensuring you look presentable, you passionately speak, only to realize your microphone has been on mute the entire time. The chat floods with "You're on mute!" messages. The moment you finally notice and exclaim, "Oh, sorry!" has become a classic. Pets crashing the meeting or doorbell rings, revealing a glimpse of your home life, are also part of the charm. Battling tangled headsets, we connect with the other side of the screen today. ミュート解除の指は、今日も電気のように速い。 The finger on the unmute button is faster than lightning today. あるあるショートストーリーで毎日がちょっと楽しくなる ...

古いCDのディスクジョッキー Dad’s Epic Old CD DJ Revival!

イメージ
A blast of nostalgia 懐メロの爆音

急な「豆知識」披露 The Sudden "Trivia Nugget" Disclosure

イメージ
どこで仕入れた?その情報。 Where Did You Get That Info?

理想の専業主婦vs現実 / Ideal Housewife vs Reality

イメージ
専業主婦って優雅でいいわね〜 Being a housewife looks so elegant and nice~

新婚vs結婚10年後 / Newlyweds vs 10 Years Later

イメージ
愛があれば何でもできる With love, we can do anything!

「これ、〇〇で見たやつ!」反応 |The "I Saw This on XX!" Reaction

イメージ
どんな話題もテレビ番組に繋がる。 Every Topic Connects to a TV Show.

謎の「鼻歌」選曲 |The Mysterious "Humming" Song Selection

イメージ
家族はいつも困惑 The Family is Always Confused.

お父さんの『BBQの自称名人』|Dad's 'Self-Proclaimed BBQ Master

イメージ
Dad's 'Self-Proclaimed BBQ Master' お父さんの『BBQの自称名人』」 バーベキューが始まると、お父さんは「俺に任せとけ!」とグリルを独占。炭に火をつけ、

お父さんのガレージ整理マニア |Dad's 'Garage Organization Obsession

イメージ
Dad's Garage Organization Obsession お父さんのガレージ整理マニア 週末、お父さんはガレージで「整理整頓だ!」と工具や古い部品を並べ替え、

謎の「見えづらいもの」を発見する能力 | The Mysterious Ability to Spot "Hard-to-See Things"

イメージ
探し物はいつもお父さんが見つける。 Dad Always Finds What You're Looking For.

トイレでの謎の長考 | The Mysterious Long Deliberation in the Toilet

イメージ
ここは書斎か、秘密基地か? Is This a Study Room or a Secret Base?

急なうんちく披露 |The Sudden Display of Trivia

イメージ
誰にも聞いてないのに止まらない。 He Can't Stop Even When No One's Asking.

究極の「とりあえず」精神 |The Ultimate "For Now" Spirit

イメージ
それが永遠になるんです。 That Becomes Forever.

思い出の品を捨てられない病 | The "Can't Throw Away Sentimental Items" Sickness

イメージ
それ、いつの新聞ですか? What Year is That Newspaper From?

お気に入りの「定位置」からの司令塔 |The Command Center from His Favorite "Fixed Position"

イメージ
そこから全てを把握している(つもり)。 He (Thinks He) Grasps Everything From There.

☕️ コーヒータイム