お気に入りの「定位置」からの司令塔 |The Command Center from His Favorite "Fixed Position"
そこから全てを把握している(つもり)。
He (Thinks He) Grasps Everything From There.

リビングのソファの角、決まった椅子、食卓の特等席…お父さんにはお気に入りの「定位置」がある。そこから動かずに、家族に「あれ取って」「これどうなってるんだ?」と指示を出す司令塔と化す。まるで家全体をレーダーで把握しているかのようだが、実際には目の前のリモコンすら見つけられないこともしばしば。
The corner of the living room sofa, a specific chair, the prime spot at the dinner table… Dad has his favorite "fixed position." From there, without moving, he transforms into a command center, issuing instructions to the family like "Get that" or "What's going on with this?" It's as if he grasps the entire house with radar, but in reality, he often can't even find the remote control right in front of him.
オヤジあるあるシリーズ『世界編』
Dad quirks series.
Thank you, Dad. You mean the world to me
Copyright © octopus0 What +α All Rights Reserved.
コメント
コメントを投稿