Going to School on a Rainy Day - 雨の日の登校
Going to School on a Rainy Day – 雨の日の登校
Scene Description – シーンの説明
On a rainy morning, children in yellow raincoats walk to school with colorful umbrellas. Some wear waterproof covers over their backpacks. A mother waves from the porch, and the sidewalk is lined with puddles. A typical rainy day in a Japanese neighborhood.
Everyday Japanese Expressions – 自然な会話と表現
• 「傘持った？」(Kasa motta?) – “Did you take your umbrella?”
• 「足元に気をつけてね」(Ashimoto ni ki wo tsukete ne) – “Watch your step”
• 「カッパ着なさい」(Kappa kinasai) – “Put on your raincoat”
• 「ランドセルカバーしてね」(Randoseru kabaa shite ne) – “Cover your school bag”
Cultural Points and Expression Background
子どもの通学風景 – School Commute in Japan
Japanese children usually walk to school, even in the rain. It's common to see them in matching rain gear, practicing independence from a young age.
親の声かけ – Parental Concern
Simple phrases like “Did you take your umbrella?” show how Japanese parents care while encouraging self-responsibility.
雨具の文化 – The Culture of Rainwear
Raincoats (called "kappa") and transparent umbrella use is widespread. Items like backpack covers are uniquely designed to suit Japan’s school culture and weather.
コメント
コメントを投稿