The Final Live Performance最後のライブパフォーマンス

土曜日の夜7時。オタクAは3年間応援し続けたアイドルの卒業ライブ会場にいた。
Saturday night, 7 PM. Otaku A is at the graduation concert venue of the idol he's supported for 3 years.

推しアイドル：「今日で私、卒業します…」
Oshi idol: "Today I will graduate..."

オタクA：「もう…終わっちゃうのか…」
Otaku A: "It's really... ending..."

隣のファンは既に号泣している。会場全体が感極まった雰囲気に包まれている。
The fan next to him is already crying. The entire venue is enveloped in an emotional atmosphere.

推しアイドル：「みんなが応援してくれたから、今の私がいます」
Oshi idol: "Because everyone supported me, I am who I am today"

オタクA：「俺たちが応援したのは間違いじゃなかった…」
Otaku A: "Our support wasn't wrong..."

最後の曲が始まる。今まで何十回も聞いた楽曲が、今日だけは特別に響く。
The final song begins. The song he's heard dozens of times sounds especially meaningful today.

オタクA：「ありがとう…本当にありがとう…」
Otaku A: "Thank you... really, thank you..."

ペンライトを振りながら、気づくと涙が流れていた。
While waving his penlight, he realizes tears are streaming down his face.

オタクA：「新しい道でも頑張って…俺も頑張る…」
Otaku A: "Good luck on your new path... I'll do my best too..."

推し活の終わりは、自分自身の成長のきっかけでもあった。
The end of his oshi activities also became a catalyst for his own personal growth.

オタクLife日記 /Otaku Life Diary

octopus0のWhat +α