オタクグッズの相続問題/ The Inheritance Problem of Otaku Goods
Tuesday Evening Reality Check火曜夕方の現実確認
火曜日の夕方7時。オタクAは部屋を見回しながら、ふと将来のことを考えていた。
Tuesday evening, 7 PM. While looking around his room, Otaku A was suddenly thinking about the future.
オタクA:「俺が死んだら、この大量のグッズはどうなるんだろう…」
Otaku A: "When I die, what will happen to all these goods..."
フィギュア500体、同人誌3000冊、ポスター200枚。総額おそらく300万円以上の価値。
500 figures, 3000 doujinshi books, 200 posters. Total value probably over 3 million yen.
オタクA:「両親には価値が分からないだろうな…全部ゴミ扱いされそう…」
Otaku A: "My parents wouldn't understand the value... they'd probably treat it all as trash..."
同じオタクの友人に託すべきか、それとも生前にある程度整理すべきか。
Should he entrust them to fellow otaku friends, or should he organize them to some extent while alive?
オタクA:「オタクの遺品整理サービスとかあるのかな…」
Otaku A: "I wonder if there are estate clearing services for otaku..."
スマホで検索すると、実際にそういうサービスが存在することを知る。
Searching on his phone, he discovers that such services actually exist.
オタクA:「マジであるんだ…でもまだ30代で考えることかな…」
Otaku A: "They really exist... but is this something to think about in my 30s..."
オタクA:「でも、突然何があるか分からないしな…」
Otaku A: "But you never know what might happen suddenly..."
エンディングノートに「オタクグッズの処分方法」という項目を追加することを決意。
He decides to add "How to dispose of otaku goods" to his end-of-life planning notebook.
オタクA:「オタクにも終活が必要な時代か…」
Otaku A: "So even otaku need end-of-life planning in this era..."
趣味と現実の狭間で、新たな大人の悩みが生まれた瞬間だった。
It was the moment when a new adult worry was born in the gap between hobby and reality.
オタクLife日記 /Otaku Life Diary
Copyright © octopus0 What +α All Rights Reserved.
コメント
コメントを投稿