推しの炎上騒動に巻き込まれる/ Getting Caught in My Oshi’s Controversy

Tuesday Night Social Media Storm火曜夜のSNS嵐

火曜日の夜11時。オタクAはいつものようにTwitterを開いた。しかし、タイムラインが異様な雰囲気に包まれていた。
Tuesday night, 11 PM. Otaku A opened Twitter as usual. However, his timeline was enveloped in an strange atmosphere.

ニュース：「声優◯◯さん、過去の発言が問題視され炎上」
News: "Voice actor ◯◯'s past statements become controversial and spark outrage"

オタクA：「え…推しが炎上？何があったんだ…」
Otaku A: "What... my oshi is in controversy? What happened..."

5年前のブログ記事が掘り起こされ、現在の価値観では不適切とされる内容だった。
A blog post from 5 years ago was dug up, containing content deemed inappropriate by current standards.

批判者A：「この発言は許せない」
Critic A: "This statement is unforgivable"

擁護者B：「5年前の発言を今更持ち出すのはおかしい」
Defender B: "It's strange to bring up a statement from 5 years ago now"

オタクA：「どうすればいいんだ…擁護すべき？それとも距離を置くべき？」
Otaku A: "What should I do... should I defend? Or should I keep my distance?"

ファン同士でも意見が分かれ、コミュニティが分裂している。
Even among fans, opinions are divided, and the community is splitting.

オタクA：「作品と人格は別って言うけど…複雑だな…」
Otaku A: "They say to separate the work from the person... but it's complicated..."

オタクA：「今まで応援してきた時間は何だったんだろう…」
Otaku A: "What was all the time I spent supporting them..."

推し活の複雑さを痛感する夜となった。
It became a night when he painfully realized the complexity of oshi activities.

オタクLife日記 /Otaku Life Diary

Copyright © octopus0 What +α All Rights Reserved.

💁‍♀️ What is "Otaku"?◀︎{read commentary}

read other diaries.