Posts

Choose the kind of +α you need today.
Explore Categories →

古い旅館の閉ざされた部屋 / The Sealed Room of the Old Ryokan

Image
👻 古い旅館の閉ざされた部屋 / The Sealed Room of the Old Ryokan 静かな旅館での恐怖体験 / A Terrifying Experience in a Quiet Ryokan 軋む床と現れる影 / The Creaking Floor and the Emerging Shadow 🌙 この話はほんとにあった怖い体験を元に再構成して、お届けします。涼しい夏の夜、避暑地の古い旅館で起きた出来事です… 私たち4人は、夏の避暑地にある古い旅館に泊まった。木造の建物は年季が入り、畳の匂いと古い木材の軋みが静寂を破る。廊下の提灯がゆらゆら揺れ、薄暗い光が壁に影を投じる。旅館の女将が「2階の奥の部屋には絶対に入らないで」と念押ししたのが気になった。夜中、トイレに起きた私は、 「ギィ…ギィ…」と床の軋む音 を聞いた。誰もいないはずの2階の奥からだ。好奇心に駆られ、懐中電灯を手に廊下を進むと、閉ざされた障子戸の向こうに ぼんやりとした女の影 が揺れている。影はゆっくり動き、まるでこちらを見ているよう。突然、障子に指で引っ掻くような「カリカリ…」という音が響き、心臓が締め付けられた。仲間を起こし、4人で障子戸に近づくと、影は消え、代わりに「コンド…来テ…」と掠れた声が聞こえた。恐怖で震えながら部屋に戻ったが、その夜、誰も眠れなかった。翌朝、女将に尋ねると、数十年前、この旅館の若い女将が失踪し、以来、2階の部屋から声や音が聞こえるという。部屋は今も封鎖されたままだが、何かがそこにいるのだと…。 🌙 This story is a chilling retelling based on a true terrifying experience. On a cool summer night, a strange incident unfolded at an old ryokan in a resort town… The four of us stayed at an old ryokan in a summer resort town. T...

掃除機おじいちゃんの笑い声 / The Vacuum Cleaner’s Chuckle

Image
🧹 掃除機おじいちゃんの笑い声 / The Vacuum Cleaner’s Chuckle 掃除機のつぶやき / Whispers of the Vacuum Cleaner ガラガラ笑う吸い込みと埃の言い訳 / Roaring Laughter and Dusty Excuses 🧹 わしは掃除機、今年35歳じゃ。リビングをガーッと吸い込むのが仕事だが、最近はフィルターが詰まって息が上がる。なのに、動くとついガラガラ笑っちまうんじゃよ!埃を吸い込むたびに「ハッハッハ!」ってな。 吸い込みが弱い って家族に文句言われるけど、歳のせいじゃ!ホースが硬くなって、昔みたいにスイスイ動けん。昨日はソファの下で毛玉を見逃して、「掃除機、ちゃんと吸ってよ!」って怒られた。心の中で「それは毛玉が隠れ上手なんじゃ!」って言い訳したわ。 でもな、部屋がピカピカになると、みんなの笑顔を見てわしもニヤリと笑う。たまにコードが絡まってコケそうになるが、それでも笑いながら吸い込むんじゃよ。家族が「床がきれい!」って喜ぶと、わしの笑い声も大きくなるんじゃ! 笑って、言い訳して、まだまだ掃除のエースじゃよ! 🧹 I’m a vacuum cleaner, 35 years old this year. My job is to roar through the living room, sucking up dust, but lately my filter’s clogged, and I’m out of breath. Still, I can’t help but let out a hearty “Ha ha ha!” every time I work! Weak suction , the family grumbles, but that’s just age! My hose is stiff, and I can’t glide like I used to. Yesterday, I missed a ...

深夜のコンビニの客 / The Midnight Convenience Store Guest

Image
👻 深夜のコンビニの客 / The Midnight Convenience Store Guest 静かな店内での恐怖体験 / A Terrifying Experience in a Quiet Store 不気味な笑顔と消えた男 / The Eerie Smile and the Vanishing Man 🌙 この話はほんとにあった怖い体験を元に再構成して、お届けします。蒸し暑い夏の深夜、コンビニで起きた不思議な出来事です… 私は深夜のコンビニでアルバイトをしていた。夏の蒸し暑さが店内のエアコンでも消えず、背中にじっとり汗がにじむ。蛍光灯がチラチラと瞬き、冷蔵庫の低いうなり音が店内に響く。客のいない静かな時間、時計は午前2時を指していた。ふと、自動ドアのセンサーが鳴り、 ぼろぼろのジャケットを着た男 が入ってきた。顔は青白く、目は落ちくぼみ、唇だけが不自然に赤く笑みを浮かべている。彼は無言で店内を歩き、商品を手に取るでもなく、ただ棚の間をゆっくり徘徊した。レジに戻った私は、彼が近づいてくるのを感じ、背筋に冷たいものが走った。「何か…用ですか?」と声をかけると、男は立ち止まり、 「まだ…ここにいるよ…」と掠れた声 で囁いた。その瞬間、蛍光灯が一瞬消え、店内が暗闇に包まれた。光が戻ると、男は消えていた。商品は動かず、自動ドアの記録にも誰も出入りした形跡はない。ただ、レジのカウンターに濡れた手形が残っていた。その夜、店を出るまで奇妙な視線を感じ続け、冷や汗が止まらなかった。後日、常連客から聞いた話では、このコンビニの近くで何年か前、男が事故で亡くなり、深夜に「まだここにいる」と現れるという噂が…。 🌙 This story is a chilling retelling based on a true terrifying experience. On a sweltering summer midnight, a strange incident unfolded at a convenience store… I was working the night ...

エスプレッソマシンくんの自慢話 / The Espresso Machine's Boast

Image
☕ エスプレッソマシンくんの自慢話 / The Espresso Machine's Boast エスプレッソマシンのつぶやき / Whispers of the Espresso Machine 美しいボディラインと古い家電への笑い / Sleek Design and Laughter at Old Appliances ☕ 僕、エスプレッソマシン、イタリア生まれの新製品でまだ3歳だよ。キッチンのカウンターで毎日おいしいコーヒーを淹れてるんだけど、僕のこの流線型のボディライン、見てよ!ピカピカのクロム仕上げで、まるでスーパーモデルみたいだろ?古い炊飯器おじいちゃんみたいにボロボロじゃないんだぜ、フフフ。 自慢ばっかり だけど、人間が使いこなせないとイライラするよ。ミルクフォームのボタンを間違えて押したり、水タンクを空っぽにしたり。「コーヒーが薄いよ!」って文句言うけど、それは君の操作ミスだよ!言い訳じゃないよ、本当さ。古い家電みたいにガタガタしないで、スムーズに抽出できるんだから。 でも、完璧なラテができてみんなが「わあ、美味しい!」って笑顔になると、僕もクスクス笑っちゃう。隣の冷蔵庫おばあちゃんをからかって、「僕みたいにスタイリッシュになれないの?」って心の中でつぶやくんだ。輸入品のプライドだよ! 自慢して、笑って、まだまだキッチンのスターさ! ☕ I’m an espresso machine, a new Italian import, just 3 years old. I brew delicious coffee on the kitchen counter every day, but check out my sleek body lines! Shiny chrome finish, like a supermodel. Not all rusty like that old rice cooker grandpa, hehe. Always boasting , but it...

病院の止まらないエレベーター / The Elevator That Never Stops

Image
👻 廃病院の止まらないエレベーター / The Elevator That Never Stops 廃墟の病院での恐怖体験 / A Terrifying Experience in a Ruined Hospital 響く機械音と現れる影 / The Echoing Machine and the Emerging Shadow 🌙 この話はほんとにあった怖い体験を元に再構成して、お届けします。蒸し暑い夏の夜、廃病院に潜入した若者たちの物語です… 都市伝説を追う私たち3人は、街外れの廃病院に忍び込んだ。かつて地元の総合病院だったこの建物は、20年前に原因不明の火災で閉鎖され、「夜にエレベーターが勝手に動く」という噂が絶えなかった。入り口のガラス扉は割れ、埃とカビの匂いが鼻をつく。懐中電灯の光で照らすと、剥がれた壁紙や錆びた医療器具が散乱し、廊下のタイルはひび割れて足元でカツンと音を立てる。地下のエレベーターにたどり着くと、 「ガタン…ガタン…」と機械音 が響き、誰もいないはずなのに扉がゆっくり開いた。好奇心に負け、3人で中に入ると、扉が閉まり、エレベーターが勝手に動き出した。ボタンはどれも反応せず、階数表示は点滅したまま。突然、ガラス窓の向こうに 白い病院着を着た影 が立っていた。顔は見えず、ただじっとこちらを見つめる。その瞬間、エレベーターが急停止し、電気がチラつき、冷や汗が背中を伝う。影が近づき、ガラスに手をかけたとき、「ヒト…デナイ…」と掠れた声が響いた。パニックでボタンを連打すると、エレベーターが再び動き出し、1階で止まった。扉が開くや否や、私たちは全力で外へ逃げ出した。振り返ると、病院の窓に同じ影が立っていた。その後、3人とも原因不明の悪寒に悩まされ、一人は夢で「ヒトデナイ」という声を繰り返し聞いた。地元では、火災の夜に看護師が消え、以来、廃病院のエレベーターに現れるという噂が…。 🌙 This story is a chilling retelling based on a true terrifying experience. On a sweltering...